logo_white.svg
Furto al Museo Regionale di MessinaSTAK olandese e fondazioni familiari: la struttura ideale per la pianificazione fiscale italianaCoppa Italia Freccia Rossa, Catania eliminato 2-0 dal ParmaCoppa Italia Freccia Rossa, oggi alle 18.00 il Catania, al 'Tardini', sfida il ParmaSerie C, il Catania risolve la questione fideiussione ed i tifosi respiranoInaugurato ieri il Catania Tango Festival

facebook
linkedin
youtube
whatsapp
coq facebook-profile-background.svgcoq facebook-profile-background.svg

CATEGORIE

RUBRICHE

Direttore Responsabile: 

Maurizio Sesto Giordano

Condirettore:

Michele Minnicino

Per qualsiasi informazione:

redazione@cronacaoggi.it

PAGINE

Le riflessioni su "Sperduti nel buio" del regista Elio Gimbo di Fabbricateatro

2018-05-05 18:51

Maurizio Sesto Giordano

Spettacolo, Teatro, elio-gimbo, fabbricateatro, sala-giuseppe-di-martino, sperduti-nel-buio, nino-bellia,

Le riflessioni su "Sperduti nel buio" del regista Elio Gimbo di Fabbricateatro

Si concluderanno domenica 6 Maggio, alla Sala Giuseppe Di Martino di Catania, in via Caronda 82, - dopo le undici affollate rappresentazioni tra i mesi di Marzo ed Aprile - le ultime repliche della nuova produzione del Centro Teatrale Fabbricateatro, “Sperduti nel buio” (‘ntra lustru e scuru)- Viaggio nell’inferno di Catania da Nino Martoglio a Pippo Fava, drammaturgia di Nino Bellia e regia di Elio Gimbo.


Protagonisti in scena sono la Marionettistica Fratelli Napoli, Cosimo Coltraro, Giuseppe Carbone, Sabrina Tellico, Cinzia Caminiti, per uno spettacolo di assoluto valore storico e culturale, che lascia spazio a riflessioni e suggestioni, parlando di figure quali Nino Martoglio e Pippo Fava, di personaggi quali Don Procopio, Cicca Stonchiti, Peppenino e dell’inferno - di ieri e di oggi - della città di Catania.


[caption id="attachment_55925" align="alignleft" width="485"]


una-scena-299426762.jpg

Una scena di "Sperduti nel buio" (Ph. Dino Stornello)

[/caption]


“Sperduti nel buio” è impreziosito dalle canzoni della tradizione, cantate con passione da Cinzia Caminiti di Schizzi d’Arte, dai video di Gianni Nicotra e dal fondamentale apporto della Marionettistica Fratelli Napoli, con la voce ammaliante di Fiorenzo e l’abilità di Marco che rende vivi il diavolo ed il mitico Peppenino dell’Opra dei Pupi catanese. Organizzazione di Daniele Scalia, scene di Bernardo Perrone.


Tra ironia e sorrisi, il lavoro evidenzia anche le bellezze, le ricchezze del nostro territorio e quell’alternarsi, quel doppio volto della città di Catania, ieri come oggi, tra bene e male, tra “lustru e scuru”, tra paure e miserie.


Una operazione complessa, che porta lo spettatore ad addentrarsi nei meandri dell'inferno in compagnia di Nino Martoglio, Pippo Fava, Cicca Stonchiti, Don Procopio e Peppenino, simbolo comico dell'Opra dei pupi catanese, incrociando anche la figura di un altro grande cronista e testimone delle complessità della città etnea come Pippo Fava. Ma soprattutto la pièce incuriosisce ed interroga il pubblico su quella sera del 15 Settembre 1921, su ciò che veramente accadde al reparto pediatrico dell'ospedale Vittorio Emanuele dove Nino Martoglio trovò la morte. E le domande, i misteri, gli interrogativi che lo spettacolo solleva sono tanti.


[caption id="attachment_55922" align="alignright" width="389"]


elio-1346343874.jpg

Il regista Elio Gimbo

[/caption]


Ma in occasione delle ultime tre repliche abbiamo chiesto, proprio al regista Elio Gimbo, quali interrogativi, quali riflessioni, ha suscitato in lui "Sperduti nel buio" e quali puntualizzazione intende fare sulla pièce.


"Quando completo con Fabbricateatro un ciclo di spettacoli, come quest'ultimo di “Sperduti nel buio”, - spiega il regista Gimbo - mi rimangono dentro più le emozioni degli spettatori che le premesse iniziali; gli spettatori immaginano che ne sia il demiurgo ma un regista non è nient'altro che il primo spettatore del proprio spettacolo. Quando si torna ad essere spettatori del proprio spettacolo, uno come gli altri, è interessante raccogliere ciò che esso, replica dopo replica, sussurra nelle orecchie di ciascun spettatore, nel caso di “Sperduti nel buio” questo aspetto diventa pressante al punto di meritare una puntualizzazione".


Cosa ti ha sussurrato lo spettacolo “Sperduti nel buio”?


"Da 25 anni guido questo peschereccio che è Fabbricateatro, il mio gruppo teatrale, questo ponte da 25 anni è il mio punto d'osservazione della città, da questo mare posso osservare la mia città che brucia con l'illusione di non scottarmi. “Sperduti nel buio” è stato percepito in molti modi, perlopiù lusinghieri e gratificanti, credo che questa molteplicità derivi da una sua propria ricchezza di tecniche teatrali. Nino Bellia, gli attori ed io ci siamo confrontati a mani nude e senza trucchi con l'intero corpo di tecniche e motivi del teatro catanese del '900; dalla drammaturgia martogliana all'Opra dei pupi, al lavoro degli attori sui personaggi, ecco che sento la necessità di puntualizzare alcuni aspetti di questa molteplicità ai miei colleghi-spettatori".


[caption id="attachment_53327" align="alignright" width="492"]


da-sinistra-cosimo-coltraro-sabrina-tellico-e-giuseppe-carbone-909528321.jpg

Da sinistra Cosimo Coltraro, Sabrina Tellico e Giuseppe Carbone

[/caption]


Quali sono gli aspetti di "Sperduti nel buio"che vuoi puntualizzare?

"Iniziamo da Cicca stonchiti. Per me le Cicca Stonchiti nello spettacolo sono due: sia Cinzia Caminiti che Sabrina Tellico danno al celebre personaggio martogliano due incarnazioni differenti, entrambe plausibili, se si vuole complementari, ciò grazie alla natura tutta teatrale della storia raccontata: “Sperduti nel buio” è implicitamente un racconto sul nostro teatro, sui suoi personaggi, sui suoi artefici, sulle tecniche; su un mondo che non a caso con la sua vitalità consentì a Luigi Pirandello nel '21 il guizzo, l'illuminazione dei “Sei personaggi in cerca d'autore”. Altro aspetto quello delle immagini proiettate sui muri della Sala Di Martino sull'Inferno catanese. Non sono che i fantasmi che ritengo ci vengono incontro in qualsiasi viaggio nell'Aldilà; riguardano sostanzialmente noi e Catania, ciò che la condanna, ciò che ci impedisce di volare; in questo senso non ho nessuna adesione o visione salvifica della festa di Sant'Agata, essa ci viene incontro, sul finale dello spettacolo, con tutto lo spaventoso carico di ambiguità che si può immaginare. Anche gli effetti luce a volte molto carichi, riprendono analoghe caratteristiche derivanti dalla tradizione dell'Opra dei pupi.


[caption id="attachment_53325" align="alignleft" width="469"]


cosimo-marco-giuseppe-sabrina-e-cinzia-14515627.jpg

Da sinistra: Cosimo Coltraro, Marco Napoli e Peppenino, Giuseppe Carbone, Sabrina Tellico e Cinzia Caminiti

[/caption]


Ma insieme alla storia interna dello spettacolo rimane, al termine di questo ciclo di repliche, la vicenda esterna e questa riguarda per intero le circostanze della morte di Nino Martoglio. Non esagera il nostro attore, Cosimo Coltraro, quando, alla fine di ogni replica, sottolinea che il teatro è un'alternativa al lavoro classico; il teatro è ciò che ci protegge dalla vita. Non è soltanto un mestiere, ma un esiguo e un po’ infantile microcosmo in cui vivere altre vite. Il suo vulnerabile spazio di finzione e il fatto d’essere play, jouer, giuoco, ma terribilmente serio, ci immiserisce o ci benedice? La sua Arte, che non lascia forme durevoli, è davvero un’arte minore, o un esercizio di conoscenza che può trascendere l’arte? Oggi il teatro ha molte nature. Ma nessuna può creare il proverbiale monumento “più duraturo del bronzo”. Aldilà di qualsiasi obiettivo e senso che ognuno di noi dà alla natura del teatro che fa, il nostro lavoro non resta però annoda relazioni. Serve a viaggiare, ciascuno nel proprio individuo interno e assieme agli altri. Le sue radici sono le relazioni, sia prima che dopo lo spettacolo, fra coloro che fanno teatro e con coloro che vi assistono: relazioni fra il passato e il presente, fra la persona e il personaggio, fra l’intenzione e l’atto, fra la storia e la biografia, fra il visibile e l’invisibile, fra i vivi e i morti. Il microcosmo del teatro non si nutre dei successi. Gli eventuali trionfi sono solo la schiuma dell’indifferenza circostante quando si infrange sulle spiagge dei nostri isolotti teatrali. E' così che nell'agire teatrale può capitare qualcosa di inaspettato, di imprevisto; uno scarto del percorso che ci costringe ad entrare in una “terra di nessuno”, in una landa dove le tue tecniche non servono più, dove occorre trasformarsi in qualcos'altro".


Le riflessioni del regista Elio Gimbo (Fabbricateatro) su "Sperduti nel buio"

https://www.youtube.com/watch?v=TsLl2uguhWU


CRONACA

Secondo l'art. 3 del Decreto Legge n. 63/2012, convertito con modificazioni in Legge 16 luglio 2012, n. 103, la testata www.cronacaoggiquotidiano.it, diffusa solo online, fondata nel 2005, senza benefici pubblici e con ricavi inferiori a 100.000 euro annui, non ha l'obbligo della registrazione in Tribunale

blog-detail

Furto al Museo Regionale di Messina
Cronaca, Cronaca primo piano, bcsicilia-furto-museo-regionale-interdisciplinare-messina-maria-accascina-antonello-da-messina-polit,

Furto al Museo Regionale di Messina

Redazione

2026-08-16 18:25

BCsicilia: “Un’offesa alla memoria e all’identità della Sicilia. Si faccia piena luce sulle responsabilità”-

STAK olandese e fondazioni familiari: la struttura ideale per la pianificazione fiscale italiana
Lavoro, Affari e Finanza, Rubriche, stak-olandese-fondazione-familiare-olandese-fornitore-olandese-di-servizi-per-uffici-virtuali-stak-p,

STAK olandese e fondazioni familiari: la struttura ideale per la pianificazione fiscale italiana

Redazione

2026-08-15 20:37

Scopri perché una STAK olandese o una fondazione familiare è ideale per la pianificazione fiscale italiana. Scopri come queste strutture offrono protezione.

Coppa Italia Freccia Rossa, Catania eliminato 2-0 dal Parma
Calcio, sport,

Coppa Italia Freccia Rossa, Catania eliminato 2-0 dal Parma

Redazione

2026-08-14 21:24

I rossazzurri di mister Longo pur mantenendo il possesso palla hanno mostrato dei limiti di fronte ad una squadra organizzata come il Parma.

Coppa Italia Freccia Rossa, oggi alle 18.00 il Catania, al 'Tardini', sfida il Parma
Calcio, sport,

Coppa Italia Freccia Rossa, oggi alle 18.00 il Catania, al 'Tardini', sfida il Parma

Redazione

2026-08-14 09:19

I rossazzurri, reduci dalle note difficoltà societarie, affrontano nel pomeriggio l'undici di mister Cuesta.

Serie C, il Catania risolve la questione fideiussione ed i tifosi respirano
Calcio, sport,

Serie C, il Catania risolve la questione fideiussione ed i tifosi respirano

Redazione

2026-08-14 08:03

La società ha versato i 2,4 milioni di euro necessari e adesso potranno essere schierati i nuovi tesserati e può ripartire il mercato per completare la rosa.

Inaugurato ieri il Catania Tango Festival
Catania News, Cronaca, Appuntamenti,

Inaugurato ieri il Catania Tango Festival

Redazione

2026-08-13 17:44

La 24^ edizione del Catania Tango Festival prosegue fino al 16 agosto tra tango, cultura e vacanze estive e assicura ogni anno un'esperienza straordinaria.

Controlli a B&B e bar del centro storico, attività congiunta di Polizia di Stato e Polizia Locale
Catania News,

Controlli a B&B e bar del centro storico, attività congiunta di Polizia di Stato e Polizia Locale

Redazione

2026-08-13 17:33

Elevate sanzioni per duemila euro, sequestrati capi di abbigliamento contraffatti.

Festa di Sant’Agata a Catania, il 17 agosto consegna ufficiale della bozza del dossier di candidatura UNESCO
Catania News,

Festa di Sant’Agata a Catania, il 17 agosto consegna ufficiale della bozza del dossier di candidatura UNESCO

Redazione

2026-08-13 17:25

La cerimonia, alle ore 17.00, nell’auditorium “Concetto Marchesi” del Palazzo della Cultura.

Caos ed aeroporto, Strano (Lega): 'Azzerare la governance di SAC, emergenza a Fontanarossa non è più imprevedibile'
Cronaca,

Caos ed aeroporto, Strano (Lega): 'Azzerare la governance di SAC, emergenza a Fontanarossa non è più impreve

Redazione

2026-08-12 19:24

Il capogruppo della Lega alla Città Metropolitana commenta la gestione dell'emergenza all'aeroporto di Catania- causata dalla nuova eruzione.

Il 20 agosto Laura Morante a Palazzo Platamone di Catania con 'Notte di sfolgorante tenebra'
Spettacolo, Teatro,

Il 20 agosto Laura Morante a Palazzo Platamone di Catania con 'Notte di sfolgorante tenebra'

Redazione

2026-08-12 19:16

L’appuntamento. per l’attività estiva del Teatro Stabile di Catania, si svolge nell’ambito del Catania Summer Fest 2026.

Maxi sequestro della Polizia di Stato di 450 fuochi d’artificio trasportati illegalmente
Catania News,

Maxi sequestro della Polizia di Stato di 450 fuochi d’artificio trasportati illegalmente

Redazione

2026-08-12 19:04

Intervento tempestivo degli artificieri della Questura in un hub di spedizione.

Domani sera la Polizia Stradale incontra i cittadini in piazza Franco Battiato
Catania News,

Domani sera la Polizia Stradale incontra i cittadini in piazza Franco Battiato

Redazione

2026-08-12 17:59

“E…state con noi 2026”, campagna di sensibilizzazione per la sicurezza stradale.

Dal 20 agosto al 24 settembre, al Teatro della Nike di Naxos, torna 'Interpretare l'Antico'
Spettacolo, Teatro,

Dal 20 agosto al 24 settembre, al Teatro della Nike di Naxos, torna 'Interpretare l'Antico'

Redazione

2026-08-12 17:54

Quattro gli spettacoli in cartellone, ai quali si affiancano gli eventi speciali in collaborazione con NaxosLegge,.

Il 13 agosto a Catania debutta la farsa 'Puddu Faccitagghiata' di Mons. Francesco Pennisi
Spettacolo, Teatro,

Il 13 agosto a Catania debutta la farsa 'Puddu Faccitagghiata' di Mons. Francesco Pennisi

Redazione

2026-08-12 17:26

Verrà proposto alle 19.30 nella Parrocchia Beata Vergine Maria in Cielo Assunta al Tondicello della Plaia di Catania.

'Borgo-Sanzio', cenere e caditoie otturate, occorre intervento straordinario
Catania News,

'Borgo-Sanzio', cenere e caditoie otturate, occorre intervento straordinario

Redazione

2026-08-12 13:36

Allarme lanciato dalla presidente del III Municipio , Maria Spampinato: "Molte grate e tombini otturati e praticamente inutilizzabili in caso di piogge".

Fugge per le vie del Centro con le dosi di marijuana e hashish
Catania News,

Fugge per le vie del Centro con le dosi di marijuana e hashish

Redazione

2026-08-12 13:29

Pusher catanese fermato e arrestato dalla Polizia di Stato.

Linguaglossa in festa, fino al 16 agosto i festeggiamenti in onore di San Rocco
Cronaca,

Linguaglossa in festa, fino al 16 agosto i festeggiamenti in onore di San Rocco

Redazione

2026-08-12 12:53

Al centro delle celebrazioni la statua del Santo, pellegrino e protettore degli appestati, il tradizionale bastone, la bisaccia e il cane fedele.

Micro discariche in via José Maria Escrivà, denuncia della consigliera del III Municipio Angela Cerri
Catania News,

Micro discariche in via José Maria Escrivà, denuncia della consigliera del III Municipio Angela Cerri

Redazione

2026-08-12 12:43

Chiesta bonifica urgente: Troppi rifiuti ingombranti, incuria e degrado”.

Calatabiano: il 24 agosto debutta 'Festà in Borgo'
Cronaca, Appuntamenti, calatabiano-festa-in-borgo,

Calatabiano: il 24 agosto debutta 'Festà in Borgo'

Redazione

2026-08-12 08:12

Per una sera il cuore di Calatabiano si trasformerà in un grande ristorante a cielo aperto: lunedì 24 agosto, dalle 19.30, il borgo medievale sarà il

Gerusalemme e i luoghi della Dormitio Mariae
Cultura, Mondo Cattolico,

Gerusalemme e i luoghi della Dormitio Mariae

Redazione

2026-08-12 08:00

La particolare  situazione di guerra in cui oggi vive la Terra Santa, mi ma indotto a proporre questo ricordo, che anni orsono ho vissuto insieme ad a

cronacaoggiquotidiano.it @ All Right Reserved 2025 - Sito web realizzato da Flazio Experience

365x510_banner.jpeg

IN PRIMO PIANO